TRÍADA ESPACIO-TIERRA-AGUA / LÍMITE DE CONFUSION / ECOLOGÍAS DEL TERRITORIO / CUERPO Y AMBIENTE / EL REINADO DE LOS HONGOS / CIENCIAS OCULTAS
El Centro Cultural de España en Santiago (CCESantiago), dentro de su línea de residencias artísticas vinculadas a la ciencia y la innovación artística, ha desarrollado desde el año 2017 el programa Qoyllur en el Observatorio astronómico de La Silla – ESO (European Southern Observatory) situado a 2,400 metros de altura en pleno desierto de Atacama, región reconocida como la mejor del hemisferio sur para realizar observaciones astronómicas.
El programa nombrado Qoyllur, que en lenguaje quechua refiere a la Estrella del Sur, propone a los artistas una interacción con el entorno de las instalaciones científicas, la indómita naturaleza que las rodea, los vestigios de pueblos ancestrales y las diferentes comunidades que habitan el sector, para crear posteriormente una reflexión que vincule el arte y las ciencias.
Este tipo de proyectos, además de estimular los procesos creativos, abren nuevas ventanas de divulgación artística y científica, haciendo converger ambas esferas del saber en relación a los diferentes contextos del país.
Equipo
Con más de dos décadas en la capital chilena, el Centro Cultural de España en Santiago (CCESantiago) es un espacio cultural de encuentro e intercambio de ideas y afectos donde conviven distintas formas de hacer.
Dentro de nuestra labor está el intercambio y la elaboración de proyectos conjuntos entre agentes culturales e instituciones de España y Chile, y también del Espacio Cultural Iberoamericano, así como el trabajo colaborativo con contrapartes locales, tanto instituciones públicas como organizaciones de la sociedad civil.
Trabajamos por contribuir a generar transformación social a través de la cultura, en diálogo con los agentes culturales y el contexto chileno.
Es la principal organización astronómica intergubernamental en Europa y el observatorio astronómico más productivo del mundo. ESO proporciona a los astrónomos instalaciones de investigación de vanguardia gracias al apoyo de Austria, Bélgica, Brasil, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Italia, Holanda, Polonia, Portugal, España, Suecia, Suiza y el Reino Unido. Otros países han manifestado su interés por incorporarse también a ESO.
La misión principal de ESO, plasmada en la convención de 1962, es proporcionar a los astrónomos y astrofísicos instalaciones punteras que les permitan dirigir ciencia de vanguardia en las mejores condiciones. Mediante la construcción y operación del conjunto de telescopios terrestres más poderosos del mundo, que permiten importantes descubrimientos científicos, ESO ofrece numerosas posibilidades para la transferencia y generación de subproductos de tecnología, junto con oportunidades de contrato asociados a alta tecnología, y constituye un espectacular escaparate para la industria europea.
Mientras que la Sede Central (que incluye el centro científico, técnico y administrativo de la organización) se encuentra en Garching, cerca de Munich (Alemania), ESO opera, además de su Sede en Santiago de Chile, telescopios en tres centros de observación en Chile.
Actualmente ESO está desarrollando un telescopio de 39 metros, el ELT (Extremely Large Telescope, Telescopio Europeo Extremadamente Grande), que trabajará en los rangos óptico e infrarrojo cercano. Este telescopio se convertirá en «el mayor ojo del mundo para observar el cielo».
Proyectos
Cecilia Vicuña
2017
En Minga del Cielo Oscuro, Cecilia Vicuña convoca un tejido de voces para restaurar la oscuridad perdida de los cielos australes. Poema, canto y ritual se entrelazan con saberes astronómicos y denuncias comunitarias, recordándonos que la luz artificial no solo borra las estrellas, sino también las memorias que ellas guardan. En sala, una constelación de hilos, palabras y proyecciones invoca una acción común: reunirnos, como en una minga, para devolverle a la noche su silencio luminoso.
Enrique Ramírez
2018
En Cámara Lúcida, Enrique Ramírez entrelaza imágenes astronómicas y microscópicas para explorar los límites de nuestra percepción. Entre el cielo del Observatorio La Silla y las células vistas al microscopio —herencia del trabajo de su madre, tecnóloga médica—, la obra revela cómo lo infinitamente grande y lo infinitamente pequeño se confunden en una misma constelación de saberes: ciencia, memoria y poesía.
Sebastián Jatz
2019
En Sobre el silencio del cielo, Sebastián Jatz indaga en la escucha como forma de atención y transformación. La obra, compuesta por cuatro piezas musicales creadas junto a Armando Saragoni, reúne sonidos captados en el Observatorio La Silla y en el Valle del Elqui, entre ecos de máquinas astronómicas y resonancias del desierto. En sala, el cielo se vuelve partitura y el tiempo, materia audible: escuchar se vuelve un acto radical de entrega, donde percepción y cuerpo se disuelven en la inmensidad.
Soporte
